بی‌هیچ شباهتی به پسر: دربارۀ پورتفولیوی X رابرت مپل‌تورپ
دیوید هیکیترجمه: آرش پرنوسی
حداکثر پنج دقیقه نگاهی گذرا به تصاویر رابرت مپل‌تروپ می‌اندازم و در آن‌ها به‌دنبال ارجاعاتی قابل‌دفاع به دیگر آثار هنری می‌گردم. به این نام‌ها می‌رسم: لئوناردو، کورِجو، رافائل، برونتسینو، کاراواجو، ریبرا، ولاسکوئز، شاردن، رینولدز، بلیک، ژروم، فانتن لاتور، و یک عده عکاس. یک مورخ هنر بی‌شک از عهدۀ این کار بهتر برمی‌آید، اما احتمالا به همان نتیجه می‌رسد: این تصاویر آن‌قدر سرشار از هنرند که نمی‌توانند «دربارهٔ» آن باشند. شاید در خانۀ هنر زندگی کنند و با هرکس که به حرفشان گوش دهد به زبان هنر حرف بزنند، اما قریببهیقین «دربارۀ» مقوله‌ای از تجربه‌اند که گسترده‌تر و سرگیجه‌آورتر است و هنر نیز به آن تعلق دارد؛ هرچند چندان خوش نداریم هنر را جزئی از آن بدانیم.
دیدگاه‌ها
دیدگاه‌ها پس از تایید نمایش داده می‌شوند.