این متن ترجمه‌ای است از فصل هفتم کتاب رسوایی: جستارهایی در باب بدعت در اسلام نوشته‌ی پیتر لامبورن ویلسون (حکیم بِی)، نویسنده، شاعر و اسلام‌پژوه دگراندیش. ویلسون در این فصل با رویکردی میان‌رشته‌ای و اتکا به مشاهدات میدانی، به بازخوانی مصرف آیینی مواد روان‌گردان در بستر عرفان غیررسمی اسلامی می‌پردازد؛ از آیین بَنگ در بنارس […]

نمایش چیست؟ هر ساختاری، هر شکلی، و هر مفهومی آن‌گونه که نشان می‌دهد نیست. پس نیازمند شکاف و ورود است؛ نیازمند جزئیات برای شناخت است که خود این جزئیات نیز از جزئیات دیگری تشکیل شده‌اند. کلیات و جزئیات هر چیز با هم متفاوت‌اند. بنابراین، ما با روایتی متفاوت و فریبنده از هر چیز مواجه هستیم. […]

پرسشِ غایت‌مندی، دیرزمانی است که علم زیست‌شناسی را درگیر کرده است. یکی از اهداف نظریه داروین درباره تکامل از طریق انتخاب طبیعی، کنار زدنِ تبیین‌های غایت‌شناختی از موجودات زنده بود. داروین آشکارا به «برهان نظم» پاسخ داد؛ برهانی که برجسته‌ترین مدافع آن در قرن نوزدهم، ویلیام پالی در کتاب مشهورش الهیات طبیعی بود. پالی، با […]

یک. در یکی از سکانس‌های کلیدی دیمین: طالع نحس ۲، معلم تاریخ ــ که نماینده‌ی عقل سلیم، اقتدار آموزشی و دستگاه گفتمانی حاکم بر معرفت تاریخی است ــ نوجوانی چهارده‌ساله را به پای تخته‌سیاه فرا می‌خواند؛ نوجوانی که در حقیقت تجسم دجال است، اما موقتاً در پیکری انسانی و در روندی زیست‌شناختی ـ تربیتی به‌ظاهر […]

دانلود فیلم

یازده پاره از کتاب «نشوار» (سده‌ی ۴ هجری قمری) که در آن‌ها به جشن‌های مهرگان و نوروز اشاره می‌شود، و نمونه‌هایی از ایستادگی و شورش ایرانیان (شامل موالی و اهل ذمه و تابعان و سرکوب‌شدگان) علیه بیدادگری حاکمان مستبد، چه در وجه دینی‌ـ‌عرفانی (چون حلاج و پیروانش) و چه از حیث سیاسی‌ـ‌اجتماعی (چون پیکار قرطاس) […]

دانلود مقاله

دانلود مقاله

دانلود مقاله

دانلود مقاله

مادیان یوشتِ فریان اثری از ادبیات زرتشتی است که به زبان فارسی میانه در حدود سده‌ی نهم میلادی نوشته شده است. این اثر متشکل از چیستان‌هایی است که در یک قالب داستانیِ پرتکاپو گنجانده شده‌اند، و عناصر اصلی‌ این داستان را می‌توان در اَوستا (یَشت ۵. ۸۱-۸۳) پی گرفت. این اثر به قصد آموزش نوشته […]

سال ۱۹۷۱ بود. بعد از دو سال آوارگی در مسیر موسوم به «راه هیپی» در هند و پاکستان، زمستانی تنگ‌دست در افغانستان، و چند ماه در مهِ تریاکِ کویته، پایتخت بلوچستان پاکستان، که نهایتاً به حمله‌ای تب‌آلود و توهم‌زا از مالاریای روده‌ای انجامید، ظاهرِ من قطعاً چیز دندان‌گیری نبود برای چشمِ جنابِ کنسولِ ایران. ساختمان […]

انگار بعضی از ما آدم‌ها آن‌قدر ساده‌ و احمقیم که با هر اختراع تازه، فوراً آن را تبدیل به استعاره‌ای برای زندگی می‌کنیم، و بعد کم‌کم فراموش‌مان می‌شود که این فقط تشبیه بوده، و باورمان می‌شود که واقعیت همین است. به محض اینکه ساعت اختراع شد، عده‌ای از روشنفکرانِ عصر روشنگری خیال کردند کل جهان […]

  مقدمه‌ی ترجمه: نثر منسیوس مولدباگ، برخلاف سنت رایج در متون سیاسی و نظری، صبغه‌ای غیررسمی، گفت‌وگویی و گاه طنزآمیز دارد. او مفاهیم پیچیده را نه با زبان آکادمیک، بلکه در قالبی محاوره‌ای، گاه کنایه‌آمیز و با لحنی خودمانی بیان می‌کند؛ به‌گونه‌ای که متن بیش از آن‌که به مقاله‌ای پژوهشی شباهت داشته باشد، یادآور گفت‌وگویی […]